For Retail Sales or Product Sales, a "red/purple" or "high potential" grid cell means that the trade area around that cells has high retail or product sales (not actually in the cell itself).

For Retail Synergy, a "red/purple" cell means that the cell and adjacent cells define a synergistic retail area. Sales applies to the trade area. Synergy applies to the immediate retail area.